Ngôi làng đã phải đổi tên thành ‘Fugging’ thay vì ‘F**king’ như trước đây.
Một ngôi làng ở Áo đã phải đổi tên sau khi bảng tên làng lan tràn trên mạng xã hội và trong tiếng Anh nó có nghĩa là “quan hệ tình dục”.
Từ ngày 1-1 năm sau, ngôi làng sẽ được đổi tên thành “Fugging”, sau khi cư dân địa phương cảm thấy mệt mỏi với sự chú ý rộng rãi của nhiều người trên thế giới, đài CNN đưa tin.
Ngôi làng phải đổi tên vì có ý nghĩa “nhạy cảm” trong tiếng Anh. Ảnh: CNN
“Quyết định đã được đưa ra bởi hội đồng địa phương” – bà Andrea Holzner, thị trưởng của TP Tarsdorf, phía tây bang Upper Austria cho biết.
Ngôi làng có tên F ** king này là nơi sinh sống của khoảng 100 người. Thực ra, trong tiếng Áo nó đơn giản chỉ là một cái tên. Tuy nhiên, khi bảng tên làng lan tràn khắp mạng xã hội thì ngôi làng nhanh chóng trở thành tâm điểm bàn tán của cư dân mạng. Thậm chí, rất nhiều du khách đổ về đây để chụp ảnh tự sướng với bảng tên làng.
Địa phương trện còn cho biết tấm biển tên làng này cũng thường xuyên bị đánh cắp, buộc chính quyền địa phương phải hàn nó lại bằng một khối bê tông để giữ nó.
TÚ QUYÊN
